Коментарі
Лопухин
(Ср. Мк 1:4; Лк 3:3.)«В те дни». Если бы у нас было только одно Евангелие Матфея, то, читая его, мы подумали бы, что выражение...Мак-Артур
Иоанн Креститель Ср. Мк 1:2-14; Лк 1:5-25; 57-80; 3:3-20; Ин...Русского Библейского Общества
Мк 1:3-8; Лк 3:2-9, 15-17; Ин 1:19-28Переклади
Современный (MDR)
В те дни пришёл Иоанн Креститель, проповедовавший в пустыне Иудейской.
National American Standard Bible
Now in those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea, saying,
Синодальный
В те дни приходит Иоанн Креститель и проповедует в пустыне Иудейской
Огієнка
Тими ж днями прихо́дить Іван Христитель, і проповідує в пустині юдейській,
Русского Библейского Общества
В те дни в Иудейской пустыне появляется Иоанн Креститель.
Турконяка
Тими ж днями приходить Іван Хреститель проповідувати в Юдейській пустині