Коментарі
Лопухин
До 14-го стиха речь идет о послании на проповедь апостолов (ср. Мф 9:35 - Мф 10:1,5 и сл.; Мф 11:1;Мак-Артур
двенадцать См. пояснение к 3:16; 3:16-19; Мф 10:2-4. К тому времени 12 учеников были облеченной полномочиями...Русского Библейского Общества
Мф 10:5-15; Лк 9:1-6Переклади
Современный (MDR)
Он призвал к себе двенадцать апостолов, начал рассылать их по двое и дал им власть над нечистыми духами.
National American Standard Bible
And He summoned the twelve and began to send them out in pairs; and He was giving them authority over the unclean spirits;
Синодальный
И, призвав двенадцать, начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами.
Огієнка
І, закликавши Дванадцятьо́х, зачав їх по двох посилати, і вла́ду їм дав над нечистими ду́хами.
Русского Библейского Общества
Он созвал к себе двенадцать Своих учеников и послал их по двое на проповедь. И дал им власть изгонять нечистых духов.
Турконяка
Закликавши дванадцятьох, почав посилати їх по двох, даючи їм владу над нечистими духами.