Коментарі

Лопухин

О послании Господом 12 апостолов на проповедь евангелист Лука говорит, следуя Марку (Мк 6:7-13). У евангелиста Матфея наставления ученикам гораздо обширнее (

Мак-Артур

(9:1; 9:1-6) См. пояснение к Мф 10:1-42.

Русского Библейского Общества

Мф 10:5-15; Мк 6:7-13

Переклади

Современный (MDR)

Иисус призвал к себе двенадцать апостолов и дал им власть и силу изгонять всяких бесов и исцелять недуги.

National American Standard Bible

And He called the twelve together, and gave them power and authority over all the demons, and to heal diseases.

Синодальный

Созвав же двенадцать, дал силу и власть над всеми бесами и врачевать от болезней,

Огієнка

І скликав Він Дванадцятьо́х, і дав їм силу та вла́ду над усіма де́монами, і вздоровля́ти неду́ги.

Русского Библейского Общества

Созвав к себе двенадцать Своих учеников, Иисус дал им силу и власть изгонять всех бесов и излечивать болезни.

Турконяка

А коли покликав Він дванадцятьох, він дав їм силу та владу над усіма бісами і лікувати недуги.