Коментарі
Лопухин
Согласно с древнейшими кодексами Тишендорф, начинает этот стих так: «и поставил двенадцать» (καὶ ἐποίησεν τοὺς δώδεκα).«Поставил Симона, нарекши ему имя...Мак-Артур
Петр Начиная отсюда (за исключением 14:37; 14:37), Марк использует это имя для Симона, хотя это не тот случай, когда имя было ему дано...Переклади
Современный (MDR)
Вот кто были те двенадцать, которых выделил Он: Симон, которому Он дал имя Пётр,
National American Standard Bible
And He appointed the twelve: Simon (to whom He gave the name Peter),
Синодальный
поставил Симона, нарекши ему имя Петр,
Огієнка
І визначив Він оцих Дванадцятьо́х: Си́мона, і дав йому ймення Петро,
Русского Библейского Общества
Турконяка
дав Симонові ймення Петро;