Коментарі

Лопухин

Об исцелении бесноватого немого евангелист Лука говорит, по-видимому, следуя тому источнику, который был близок к Матфею (Мф 9:32-34), а речь Христа по поводу обвинения,...

Мак-Артур

знамения с неба Т.е. сверхъестественное действие космологического уровня, подобное новому размещению созвездий, или что-либо гораздо большее, чем изгнание беса, которое они только что...

Русского Библейского Общества

Мф 12:38; 16:1; Мк 8:11

Переклади

Современный (MDR)

Другие же хотели подвергнуть Иисуса испытанию. Они просили Иисуса явить им какое-нибудь небесное знамение.

National American Standard Bible

And others, to test [Him,] were demanding of Him a sign from heaven.

Синодальный

А другие, искушая, требовали от Него знамения с неба.

Огієнка

А інші, випробовуючи, хотіли від Нього ознаки із неба.

Русского Библейского Общества

А другие, желая испытать Его, стали требовать от Него знака с неба.

Турконяка

Інші ж, випробовуючи, жадали від нього знаку з неба.