Коментарі
Лопухин
(Ср. Мк 4:1).В этом стихе точно определяется место, где были произнесены первые притчи Христа - это Галилейское озеро, хотя оно и не называется по имени. Сам...Мак-Артур
(13:1; 13:1-52) Это третья из наиболее важных проповедей записанных в Евангелии от Матфея (см. во Введении: Исторические и теологические темы).Русского Библейского Общества
Мк 4:1-9; Лк 5:1-3Переклади
Современный (MDR)
В тот же день Иисус вышел из дома и сел на берегу озера.
National American Standard Bible
On that day Jesus went out of the house, and was sitting by the sea.
Синодальный
Выйдя же в день тот из дома, Иисус сел у моря.
Огієнка
Того ж дня Ісус вийшов із дому, та й сів біля моря.
Русского Библейского Общества
В тот день Иисус, выйдя из дому, пошел к морю и сел на берегу.
Турконяка
Того дня Ісус вийшов з дому і сидів біля моря;