Коментарі
Лопухин
Высокая оценка мудрости (ст. 16) встречается у Премудрого не раз (ср. Притч 3:14; Притч 8:10-19). В ряду...Переклади
Современный (MDR)
Человеку гордому грозит гибель, высокомерному грозит поражение.
National American Standard Bible
Pride [goes] before destruction, And a haughty spirit before stumbling.
Синодальный
Погибели предшествует гордость, и падению — надменность.
Огієнка
Перед загибіллю гордість буває, а перед упа́дком — бундю́чність.
Русского Библейского Общества
Несчастью предшествует гордыня,
а падению — высокомерие.
а падению — высокомерие.
Турконяка
Джерело життя розум для тих, що (його) придбали, а напоумлення безумних погане.