Коментарі
Лопухин
Об избрании апостолов евангелист Лука говорит согласно с Марком (Мк 3:7-19), впрочем с некоторыми от него отступлениями.«На гору помолиться». Это отмечает...Огієнка
Грецьке Ζηλωτής — ревнитель, горливий.Русского Библейского Общества
Фома — см. прим. к Мф 10:3.Переклади
Современный (MDR)
Матфея, Фому, Иакова, сына Алфея, и Симона, прозываемого Зилотом,
National American Standard Bible
and Matthew and Thomas; James [the son] of Alphaeus, and Simon who was called the Zealot;
Синодальный
Матфея и Фому, Иакова Алфеева и Симона, прозываемого Зилотом,
Огієнка
Матвія й Хому́, Якова Алфі́євого й Си́мона, зва́ного Зило́том,[15]
Русского Библейского Общества
Матфе́й, Фома, [44] Иаков, сын Алфе́я, Симон, по прозвищу Зело́т,
Турконяка
Матвія і Тому, Якова Алфеєвого й Симона, званого Зилотом,