Коментарі

Лопухин

Здесь содержится третье свидетельство Крестителя о Христе, которое было произнесено на другой день после того, как Креститель свидетельствовал о Христе перед народом и своимиучениками. Перед двумя...

Мак-Артур

(1:35-51) В этом разделе рассматривается свидетельство Иоанна об Иисусе третьей группе, т.е. некоторым ученикам Иоанна на третий день (см. ст...

Переклади

Современный (MDR)

На следующий день Иоанн снова был с двумя учениками.

National American Standard Bible

Again the next day John was standing with two of his disciples,

Синодальный

На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его.

Огієнка

Наступного дня стояв зно́ву Іван та двоє з учнів його.

Русского Библейского Общества

На следующий день снова стоял там Иоанн и с ним два его ученика.

Турконяка

Наступного дня знову стояв Іван з двома своїми учнями.