Коментарі
Лопухин
С 11-го стиха начинается апологетическая часть послания, заканчивающаяся 21-м стихом ІІ-й главы. Здесь Ап. доказывает, что его Евангелие не есть Евангелие, полученное им от людей, а получено...Лопухин
Только три года спустя после своего обращения, когда, следовательно, воззрения Ап. Павла должны были принять совершенно законченный вид, он ходил в Иерусалим для того, чтобы увидеться или...Мак-Артур
Иакова, брата Господня Ср. 2:9,12; См. пояснение к Деян 15:13; См. во Введении к Посланию Иакова: Автор и время написания.Русского Библейского Общества
Иаков, брат Господа — см. Мф 13:55; Мк 6:3, а также прим. к 2:12.Переклади
Современный (MDR)
Но я не видел других Апостолов, только Иакова, брата Господа.
National American Standard Bible
But I did not see any other of the apostles except James, the Lord's brother.
Синодальный
Другого же из Апостолов я не видел никого, кроме Иакова, брата Господня.
Огієнка
А іншого з апо́столів я не бачив, крім Якова, брата Господнього.
Русского Библейского Общества
Что касается других апостолов, то я никого, кроме Иакова, брата Господа, [7] не видел.
Турконяка
Когось іншого з апостолів я не бачив, крім Якова - брата Господнього.