Коментарі
Русского Библейского Общества
3 Цар 2:11; 1 Пар 3:4; 29:27Переклади
Современный (MDR)
Давиду было тридцать лет, когда он стал царём; и царствовал он сорок лет.
National American Standard Bible
David was thirty years old when he became king, [and] he reigned forty years.
Синодальный
Тридцать лет было Давиду, когда он воцарился; царствовал сорок лет.
Огієнка
Давид був віку тридцяти літ, коли став царюва́ти, і сорок літ царюва́в він.
Русского Библейского Общества
Тридцать лет было Давиду, когда он воцарился, и правил он сорок лет.
Турконяка
Давид (був) тридцятилітним сином коли він зацарював, і царював сорок літ;