Коментарі
Лопухин
От церковных, нравственных и литургических вопросов Ап. переходит теперь к догматическому вопросу - о воскресении мертвых. Очень вероятно, что сомнение в воскресении мертвых возникло среди...Лопухин
Ап. ранее (1Кор 11:2) хвалил коринфян за твердое хранение церковных установлений, им введенных, но теперь он, начиная речь о догматических преданиях, воздерживается от...Мак-Артур
Свидетельства, записанные в Новом Завете, подтверждают факт воскресения. К таким свидетелям относятся: 1) Иоанн и Петр вместе (Ин 20:19,20), но, возможно, до того...Русского Библейского Общества
Мф 28:16-17; Мк 16:14; Лк 24:34; Ин 20:19Переклади
Современный (MDR)
и что явился Он Петру, а затем двенадцати.
National American Standard Bible
and that He appeared to Cephas, then to the twelve.
Синодальный
и что явился Кифе, потом двенадцати;
Огієнка
і що з'явився Він Ки́фі, потім Дванадцятьо́м.
Русского Библейского Общества
явился Кифе, потом двенадцати,
Турконяка
що з'явився Кифі і дванадцятьом;