Коментарі

Лопухин

Имя Рам в новозаветных родословиях произносится Арам (Мф 1:3,4; Лк 3:33), а Хелувай - иная форма имени Холев (ст.

Лопухин

Потомство Есрома.

Переклади

Современный (MDR)

Сыновьями Есрома были Иерахмеил, Арам и Хелувай.

National American Standard Bible

Now the sons of Hezron, who were born to him [were] Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

Синодальный

Сыновья Есрома, которые родились у него: Иерахмеил, Арам и Хелувай.

Огієнка

А сини Хецронові, що народилися йому: Єрахмеїл, і Рам, і Келувай.

Русского Библейского Общества

Сыновья, родившиеся у Хецрона: Иерахмеэл, Рам и Келува́й.

Турконяка

І сини Есерона, які йому народилися: Ірамеїл і Рам і Халев і Арам.