Коментарі
Лопухин
Некоторые толкователи под Ангелом, сходящим с неба, видят Самого Иисуса Христа, но большинство считает его за обыкновенного Ангела, как вестника и исполнителя Бож. воли. И это тем более...Мак-Артур
от бездны Место, куда заключены бесы, ожидая исполнения последнего наказания в озере огненном (см. пояснение к 9:1; 2Пет...Переклади
Современный (MDR)
И тогда я увидел ангела, спускающегося с небес. В руке у него был ключ от бездны и толстая цепь.
National American Standard Bible
And I saw an angel coming down from heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.
Синодальный
И увидел я Ангела, сходящего с неба, который имел ключ от бездны и большую цепь в руке своей.
Огієнка
І бачив я ангола, що схо́див із неба, що мав ключа від безодні, і кайда́ни великі в руці своїй.
Русского Библейского Общества
И я увидел, что с неба спускается ангел с ключом от Бездны, в руке у него большая цепь.
Турконяка
І я побачив ангела, що сходив з неба, що мав ключа від безодні та великий ланцюг у своїй руці.