Коментарі
Лопухин
(Ср. Мк 10:46; Лк 18:35 - Лк 19:1-28).Распорядок событий у трех евангелистов здесь довольно противоречив....Мак-Артур
из Иерихона См. пояснение к ст 30.Русского Библейского Общества
Мк 10:46-52; Лк 18:35-43Переклади
Современный (MDR)
Когда они уходили из Иерихона, толпы народа следовали за Ним.
National American Standard Bible
And as they were going out from Jericho, a great multitude followed Him.
Синодальный
И когда выходили они из Иерихона, за Ним следовало множество народа.
Огієнка
Як вони ж з Єрихо́ну вихо́дили, за Ним ішов на́товп великий.
Русского Библейского Общества
Когда они покидали Иерихо́н, следом за ними шла большая толпа.
Турконяка
Коли вони виходили з Єрихона, за Ним пішов численний натовп.