Коментарі
Лопухин
(См. Мф 26:57-68).«Петр... грелся у огня» (стих 54). Точнее: «грелся у света» (τὸ ρῶς). Огонь был зажжен, очевидно, для того, чтобы...Переклади
Современный (MDR)
Но даже в этом лжесвидетельство не совпадало.
National American Standard Bible
And not even in this respect was their testimony consistent.
Синодальный
Но и такое свидетельство их не было достаточно.
Огієнка
Але й так не було́ їхнє свідчення згідне.
Русского Библейского Общества
Но даже эти показания у них не совпадали.
Турконяка
Але й це їхнє свідчення не підтвердилося.