Коментарі
Лопухин
Об избрании апостолов евангелист Лука говорит согласно с Марком (Мк 3:7-19), впрочем с некоторыми от него отступлениями.«На гору помолиться». Это отмечает...Переклади
Современный (MDR)
Симона, которого Он назвал Петром, его брата Андрея, Иакова, Иоанна, Филиппа, Варфоломея,
National American Standard Bible
Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; and James and John; and Philip and Bartholomew;
Синодальный
Симона, которого и назвал Петром, и Андрея, брата его, Иакова и Иоанна, Филиппа и Варфоломея,
Огієнка
Си́мона, якого й Петром Він назвав, і Андрія, брата його, Якова й Івана, Пилипа й Варфоломі́я,
Русского Библейского Общества
Это Симон, которого Он назвал Петром, его брат Андрей, Иаков, Иоанн, Филипп, Варфоломей,
Турконяка
Симона, якого назвав Петром, та Андрія, брата його, Якова й Івана, Пилипа й Вартоломія,