Коментарі

Лопухин

Это явление, о котором упоминает также евангелист Марк (Мк 16:14 и сл.), есть то же самое, которое евангелист Иоанн изображает как разделенное на два: первое, бывшее...

Мак-Артур

См. пояснение к ст 31. Ср. Деян 10:41.

Переклади

Современный (MDR)

Они дали Ему кусок приготовленной рыбы,

National American Standard Bible

And they gave Him a piece of a broiled fish;

Синодальный

Они подали Ему часть печеной рыбы и сотового меда.

Огієнка

Вони ж подали́ Йому ку́сника риби печеної та стільника́ медово́го.

Русского Библейского Общества

Они дали Ему кусок печеной рыбы.

Турконяка

Вони дали йому частину печеної риби [і бджолиного меду].