Коментарі
Лопухин
Об осуждении Христа на распятие евангелист Лука говорит, по существу, то же, что и Марк (Мк 15:6-15), но с некоторыми изменениями и дополнениями. Так, он сообщает, что...Мак-Артур
Пилат решил В его ответе виден недостаток принципиальности. Желая по политическим соображениям угодить иудеям и оградить себя от недовольства Рима, он в конечном итоге отказался от...Переклади
Современный (MDR)
что Пилат решил исполнить их требование.
National American Standard Bible
And Pilate pronounced sentence that their demand should be granted.
Синодальный
И Пилат решил быть по прошению их,
Огієнка
І Пилат присудив, щоб було́, як просили вони:
Русского Библейского Общества
Он вынес приговор, которого они требовали:
Турконяка
Пилат судив згідно з їхніми вимогами: