Коментарі
Лопухин
О бедствиях, которые перед наступлением этого времени постигнут учеников Христа, евангелист Лука говорит, в общем, согласно с Марком (Мк 13:9-13).«Прежде же всего...Мак-Артур
Истинный смысл этого стиха, по-видимому, такой: «Посредством терпения вы получите спасение». Он говорит о заключительном аспекте спасения – прославлении. См. пояснение к Мф...Огієнка
Душа — тут життя.Переклади
Современный (MDR)
долготерпением вы спасаете души ваши".
National American Standard Bible
"By your endurance you will gain your lives.
Синодальный
терпением вашим спасайте души ваши.
Огієнка
Терпеливістю вашою ду́ші[33] свої ви здобу́дете.
Русского Библейского Общества
Будьте стойкими — и вы себя спасете.
Турконяка
У вашій терпеливості здобудете свої душі.