Коментарі
Лопухин
В связи с законом о злословии и хуле на Иегову, повторяются постановления (Исх 21:1 – Исх 22:1 гл.) о строго-адекватном возмездии (jus talionis) за...Русского Библейского Общества
Исх 21:12Переклади
Современный (MDR)
И если один человек убил другого, он должен быть предан смерти.
National American Standard Bible
'And if a man takes the life of any human being, he shall surely be put to death.
Синодальный
Кто убьет какого-либо человека, тот предан будет смерти.
Огієнка
І кожен, хто заб'є люди́ну, — буде конче забитий.
Русского Библейского Общества
Кто убьет человека, тот должен быть предан смерти.
Турконяка
І людина, яка побє душу людини і вона помре, хай смертю помре.