Коментарі

Лопухин

Пасха — воспоминание начала теократического бытия Израиля, как народа Иеговы, поставляется естественно во главе всех праздников года. Связанный с исходом Израиля из Египта — событием, начавшим...

Русского Библейского Общества

Числ 28:16-25; Иез 45:21; Исх 12:1-14; Втор 16:1-2

Переклади

Современный (MDR)

Пасха Господа - в четырнадцатый день первого месяца, на закате дня".

National American Standard Bible

'In the first month, on the fourteenth day of the month at twilight is the Lord's Passover.

Синодальный

в первый месяц, в четырнадцатый день месяца вечером Пасха Господня;

Огієнка

У місяці першім, чотирна́дцятого дня місяця під вечір — Па́сха для Господа.

Русского Библейского Общества

В четырнадцатый день первого месяца, с наступлением сумерек, — Пасха Господня.

Турконяка

В першому місяці в чотирнадцятому дні місяця між вечерами пасха Господеві.