Коментарі
Лопухин
(евр. 2–5). Дар чудотворения не есть еще несомненный признак божественного посланничества чудотворца. Чудеса творили и египетские волхвы (Исх 7:11 и сл.), великие знамения и...Переклади
Современный (MDR)
"Если среди вас появится прорицатель или толкователь снов и объявит, что покажет вам знамение или чудо,
National American Standard Bible
"If a prophet or a dreamer of dreams arises among you and gives you a sign or a wonder,
Синодальный
Если восстанет среди тебя пророк, или сновидец, и представит тебе знамение или чудо,
Огієнка
Кожне слово, що я наказую його вам, будете додержувати виконувати, — не додаси до нього, і не віді́ймеш від нього.
Русского Библейского Общества
Если среди вас появится пророк или сновидец и пообещает знамение или чудо,
Турконяка
Кожне слово, яке я тобі сьогодні заповідаю, це берегтимеш творити. Не додаси до нього, ані не віднімеш від нього.