Коментарі
Мак-Артур
Он есть Сын Божий Смысл проповеди Павла заключался в том, что Иисус Христос есть Бог (см. пояснение к Евр 1:4,5).Переклади
Современный (MDR)
Несколько дней он пробыл в Дамаске с учениками, а потом пошёл прямо по синагогам и стал провозглашать, что Иисус-Сын Божий.
National American Standard Bible
and immediately he [began] to proclaim Jesus in the synagogues, saying, "He is the Son of God."
Синодальный
И тотчас стал проповедывать в синагогах об Иисусе, что Он есть Сын Божий.
Огієнка
І він зараз зачав у синагогах звіщати про Ісуса, що Він — Божий Син,
Русского Библейского Общества
и сразу стал проповедовать в синагогах, что Иисус — Сын Божий.
Турконяка
У синаґоґах зразу проповідував Ісуса, що він є Сином Божим.