Переклади

Современный (MDR)

от смертного врага, что окружает, от нападений злобных на меня.

National American Standard Bible

Therefore my heart is glad, and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely.

Синодальный

от лица нечестивых, нападающих на меня, — от врагов души моей, окружающих меня:

Огієнка

від безбожних, що гублять мене, — смертельні мої вороги оточили мене!

Русского Библейского Общества

от нечестивцев, что грабят меня,
от заклятых врагов, что обступили меня.

Турконяка

від лиця безбожних, що завдали мені клопіт. Мої вороги окружили мою душу.