Коментарі
Лопухин
Вся 11-я глава не имеет никаких параллелей у Марка. Параллельное место Мф 11:2-19 - Лк 7:18-35. Мф 11:2-3 имеет...Русского Библейского Общества
Лк 7:18-35Переклади
Современный (MDR)
Когда Иоанн, находясь в темнице, услышал о том, что делает Христос, он послал к Нему своих учеников,
National American Standard Bible
Now when John in prison heard of the works of Christ, he sent [word] by his disciples,
Синодальный
Иоанн же, услышав в темнице о делах Христовых, послал двоих из учеников своих
Огієнка
Прочувши ж Іван у в'язни́ці про дії Христові, послав через учнів своїх,
Русского Библейского Общества
Когда Иоанн в тюрьме узнал о делах, которые совершал Помазанник, он послал своих учеников
Турконяка
Іван же, почувши у в'язниці про діла Христові, послав своїх учнів