Коментарі
Лопухин
Разговор о нерасторжимости брака у евангелиста Марка в общем представляет собой повторение того, что содержится в Евангелии Матфея (Мф 19:3-12). Только некоторые...Мак-Артур
Повторный брак после развода – кроме законных библейских оснований – распространяет прелюбодеяние. Невинная сторона – человек, чей супруг (супруга) совершил затянувшееся, жестокосердное,...Русского Библейского Общества
Мф 5:32; Лк 16:18; 1 Кор 7:10-11Русского Библейского Общества
…нарушив супружескую верность… — См. прим. к Мф 5:32.Переклади
Современный (MDR)
и Он сказал им: "Кто разводится со своей женой и женится на другой, тот прелюбодействует и грешит против жены своей.
National American Standard Bible
And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;
Синодальный
Он сказал им: кто разведется с женою своею и женится на другой, тот прелюбодействует от нее;
Огієнка
І Він їм відказав: „Хто дружи́ну відпустить свою, та й одру́житься з іншою, той чинить пере́люб із нею.
Русского Библейского Общества
«Кто разведется с женой и женится на другой, тот согрешит, нарушив супружескую верность, [32] — ответил Иисус. —
Турконяка
Каже їм: Якщо хто відпустить свою дружину й одружиться з іншою, той робить перелюб проти неї;