Коментарі
Лопухин
Наставления Иоанна простому народу, какие тот дал в ответ на вопрос народа, передает один евангелист Лука. Общая мысль этих наставлений такая. Настоящие плоды покаяния - это не что-либо особенное,...Переклади
Современный (MDR)
Тогда толпа спросила его: "Что же нам делать?"
National American Standard Bible
And the multitudes were questioning him, saying, "Then what shall we do?"
Синодальный
И спрашивал его народ: что же нам делать?
Огієнка
А люди питали його й говорили: „Що́ ж нам робити?“
Русского Библейского Общества
«Что же нам делать?» — спрашивал его народ.
Турконяка
Запитували його люди, кажучи: Що ж маємо робити?