Коментарі

Лопухин

Из названных здесь городов, находившихся в южной часта Иудина колена, известны в настоящее время по своему географическому положению весьма немногие. Так, Кедес находился, если он не отличен от...

Русского Библейского Общества

…Хацор… Хацор-Хадатта, Керийот-Хецрон (то есть Хацор)… — Эти селения на юге Палестины не следует путать с городом Хацор на севере страны (см. гл. 11).

Переклади

Современный (MDR)

Гацор-Хадафа, Кириаф, Хецрон (иначе Гацор),

National American Standard Bible

and Hazor-hadattah and Kerioth-hezron (that is, Hazor),

Синодальный

Гацор-Хадафа, Кириаф, Хецрон, иначе Гацор,

Огієнка

і Хацор-Хадатта, і Керійот-Хецрон, це Хацор,

Русского Библейского Общества

Хацо́р-Хадатта́, Керийо́т-Хецро́н (то есть Хацо́р),

Турконяка

і місто Асерон [це Асор],