Коментарі

Лопухин

В нравоучительном отделе своего послания Ап. прежде всего зовет Галатов к исполнению великой заповеди о любви к ближнему. Затем он внушает им, что истинная христианская свобода, к которой он их...

Лопухин

Противоположные делам плоти добродетели Ап. рассматривает как единый плод духа, несмотря на их кажущуюся разнородность. Под духом можно разуметь здесь дух человеческий, но в тоже...

Мак-Артур

Плод же духа Имеются в виду праведные отношения, которые присущи принадлежащим Богу по вере в Иисуса Христа и имеющим Святого Духа людям. Дух производит плоды, всего их 9, и они неразрывно...

Переклади

Современный (MDR)

Дух же порождает любовь, радость, мир, терпение, доброту, доверие,

National American Standard Bible

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Синодальный

Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,

Огієнка

А плід Духа: любов, радість мир, довготерпіння, ла́гідність, до́брість, вірність,

Русского Библейского Общества

А плод Духа — любовь, радость, мир, стойкость, доброта, щедрость, верность,

Турконяка

Плід духа є любов, радість, мир, терплячість, доброта, милосердя, віра,