Коментарі
Лопухин
Предписание о субботе было уже известно народу еврейскому (Быт 2:3; Исх 16:23 и д.), поэтому оно только напоминается: «помни день субботний»,...Русского Библейского Общества
Десять заповедей.Русского Библейского Общества
Исх 16:23-30; 31:12-14Переклади
Современный (MDR)
Помните, что день субботний - особый день.
National American Standard Bible
"Remember the sabbath day, to keep it holy.
Синодальный
Помни день субботний, чтобы святить его;
Огієнка
Пам'ятай день суботній, щоб святити його!
Русского Библейского Общества
Помни, что суббота — священный день.
Турконяка
Памятай суботний день, щоб його освятити.