Коментарі
Лопухин
Ап. касается здесь самого больного места в жизни Ф. церкви - волнений и колебаний, возникших по поводу вопроса о парусии. Он просит их не смущаться, и не колебаться умом касательно времени...Лопухин
Здесь описывается дальнейшая судьба "погибающих". Они сначала восстанут против любви истины (ст. 10). За это Бог пошлет им «действие заблуждения» - когда они...Мак-Артур
действие заблуждения Люди, которые предпочитают грех и ложь истине Евангелия, получат суровое наказание, как и все грешники. Бог Сам вынесет приговор, по которому они никогда не вырвутся...Переклади
Современный (MDR)
И по этой причине Бог посылает им заблуждение, чтобы они уверовали в то, что не истинно,
National American Standard Bible
And for this reason God will send upon them a deluding influence so that they might believe what is false,
Синодальный
И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи,
Огієнка
І за це Бог пошле їм дію обмани, щоб у неправду повірили,
Русского Библейского Общества
И потому Бог дает им подпасть под власть обмана,
Турконяка
І за це Бог посилає їм дію омани, щоб вони повірили в неправду,