Коментарі
Лопухин
Долговременное скитание Давида в пределах соседних языческих народов в значительной степени ослабило ту популярность, которой он пользовался среди евреев в период своих блестящих столкновений с...Огієнка
Днів — це часу.Переклади
Современный (MDR)
Давид царствовал в Хевроне над иудеями семь лет и шесть месяцев.
National American Standard Bible
And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
Синодальный
Всего времени, в которое Давид царствовал в Хевроне над домом Иудиным, было семь лет и шесть месяцев.
Огієнка
А число днів,[4] що Давид був царем у Хевро́ні над Юдиним домом, — сім літ і шість місяців.
Русского Библейского Общества
Он царствовал над Иудой в Хевроне семь лет и шесть месяцев.
Турконяка
І днів, які царював Давид в Хевроні над домом Юди, було сім літ і шість місяців.