Переклади

Современный (MDR)

Оруженосец, увидев, что Саул умер, тоже взял меч и заколол себя, и умер там с Саулом.

National American Standard Bible

And when his armor bearer saw that Saul was dead, he also fell on his sword and died with him.

Синодальный

Оруженосец его, увидев, что Саул умер, и сам пал на свой меч и умер с ним.

Огієнка

І побачив зброєноша, що помер Саул, і впав і він на свого меча, та й помер із ним.

Русского Библейского Общества

Видя, что Саул мертв, оруженосец тоже бросился на меч и умер рядом с Саулом.

Турконяка

І побачив той, що носить його зброю, що Саул помер, і впав і він на свій меч і помер з ним.