Переклади
Современный (MDR)
И пошли люди Давида к Навалу, и передали ему слова Давида.
National American Standard Bible
When David's young men came, they spoke to Nabal according to all these words in David's name; then they waited.
Синодальный
И пошли люди Давидовы, и сказали Навалу от имени Давида все эти слова, и умолкли.
Огієнка
І прийшли Давидові хлопці, і промовили до Навала, в імені Давида, усі ці слова́. І спини́лися.
Русского Библейского Общества
Люди Давида пришли, передали Навалу, что велел им Давид, и стали ждать ответа.
Турконяка
І приходять слуги і кажуть ці слова до Навала за всіма цими словами в імені Давида.