Переклади

Современный (MDR)

Луки сильных ломаются! И слабые становятся сильными!

National American Standard Bible

"The bows of the mighty are shattered, But the feeble gird on strength.

Синодальный

Лук сильных преломляется, а немощные препоясываются силою;

Огієнка

Лук сильних пола́маний, а немічні опереза́лися силою!

Русского Библейского Общества

Дрогнул лук в руках героев,
а упавшие без сил — воспряли.

Турконяка

Лук сильних став слабим, і немічні підперезалися силою.