Переклади

Современный (MDR)

И везде Давиду сопутствовал успех, потому что Господь был с ним.

National American Standard Bible

And David was prospering in all his ways for the Lord [was] with him.

Синодальный

И Давид во всех делах своих поступал благоразумно, и Господь был с ним.

Огієнка

І мав Давид пово́дження в усіх дорогах своїх, і з ним був Господь.

Русского Библейского Общества

и во всем, что он делал, ему сопутствовала удача, потому что Господь был с ним.

Турконяка

І сповістили слуги Саула йому за цими словами, які сказав Давид.