Переклади

Современный (MDR)

Затем Саул пошёл к городу амаликитян и укрепился в долине.

National American Standard Bible

And Saul came to the city of Amalek, and set an ambush in the valley.

Синодальный

И дошел Саул до города Амаликова, и сделал засаду в долине.

Огієнка

І прийшов Саул аж до Амали́кового міста, та й засів у долині.

Русского Библейского Общества

Подойдя к городу Амалека, Саул устроил засаду в русле пересохшей реки.

Турконяка

І пішов Саул аж до міст Амалика і зробив засідку при потоці.