Сын, выслушай мою мудрость,
в мысли мои вникай —

 чтобы исполниться прозорливости,
чтобы знание твои уста хранили.

 Источают мед уста чужой жены,
и текут, как масло, ее речи —

 обернется она горечью полынной,
лезвием меча обоюдоострого.

 Ее стопы спускаются к смерти,
шаги направлены к Шеолу.

 О дороге жизни она не помыслит,
как зыбки ее пути, сама не знает.

 Так послушайте меня, дети,
и слов моих не отвергайте.

 Держись от нее подальше,
к порогу ее не приближайся,

 а не то потратишь на чужих свою силу,
на безжалостных — годы своей жизни;

 твоей силой насытятся другие,
чужому дому пойдут твои старания.

 И вздохнешь ты в конце своей жизни,
когда плоть твоя увянет и иссохнет:

 «Зачем пренебрегал я наставлениями
и упреки отвергало мое сердце,

 зачем я учителей не слушал
и наставникам не внимал?

 Еще шаг — и меня опозорят
пред людьми, при всем народе».

 Пей из своего водоема,
черпай из своего колодца.

 Зачем твоим водам проливаться на улицах,
растекаться по площадям?

 Оставь их себе одному,
не дели с чужими.

 Да будет благословен твой родник,
да будет в радость жена юности твоей.

 Лань любимая, козочка милая —
ее грудь утолит тебя во всякое время,
любовь к ней пьянит тебя непрестанно.

 И зачем, сын мой, опьяняться чужой женой,
обнимать стан замужней?

 Ведь открыты Господу все пути человека,
все дороги людские Он ведает.

 Нечестивый попадет в сети зла своего,
запутается в собственных грехах.

 Погубит его недостаток воспитания,
избыток глупости с пути собьет.