Доброе имя желанней богатства,
любовь людей лучше золота и серебра.

 Богатый и бедный встанут рядом,
ведь обоих сотворил Господь.

 Увидит умный беду — и скроется,
простаки пойдут напрямик — и поплатятся.

 Следом за смирением, за страхом Господним —
и богатство, и почет, и жизнь.

 На пути лжеца — шипы да сети;
кто жизнью дорожит, не пойдет туда.

 Выведи юношу на верную дорогу —
он и в старости с нее не свернет.

 Богатый правит бедными,
и должник — раб заимодавцу.

 Кто сеет несправедливость, пожнет беду,
и сгинет бич его ярости.

 Благословен добросердечный —
кто делится хлебом с бедняком.

 Прогони наглеца — и уйдет раздор,
утихнут ссоры и брань.

 Кто любит чистоту сердца
и приятен в речах — будет близок царю.

 Господь оберегает истину,
опровергнет Он слова отступника.

 Лодырь говорит: «Лев во дворе!
Стоит из дому выйти — и я погиб».

 Уста чужой жены — глубокая западня,
кто проклят Господом, туда упадет.

 Если у юноши дурь в голове —
изгонит ее внушение розгой.

 Что угнетать бедняка ради корысти,
что богачу давать — лишь убыток.
 Приклони ухо,
слушай слова мудрецов,
внимай моему наставлению:

 сладостно хранить слова эти в сердце,
пусть всегда они будут на устах твоих;

 чтобы в Господе обрел ты упование,
я тебе их сегодня возвещаю.
 Я написал тебе тридцать изречений, [16]
где найдешь ты совет и познание,

 чтоб научился ты словам истины
и смог своим начальникам ответить.

 Не обирай бедняка, наживаясь на бедности,
убогого у ворот не обижай,

 ибо Господь рассудит их жалобу,
за их лишения — лишит тебя жизни.

 Не дружи с гневливым,
со вспыльчивым не водись,

 а не то пойдешь по их стопам
и сам себе расставишь сети.

 Не спеши давать поручительство,
ручаться за чужие долги:

 ведь если нечем будет расплатиться,
то даже постель твою отнимут!

 Не сдвигай старинной межи,
которую отцы установили.

 Видел человека, искусного в работе?
Он служит царям, а не черни.