Глумливо вино, и брага буйна,
кто пристрастился к ним, тому мудрым не быть.
кто пристрастился к ним, тому мудрым не быть.
Царская ярость — как рык львиный,
навлечь ее — грех против себя самого.
навлечь ее — грех против себя самого.
Почет тому, кто далек от ссоры,
куда всякий глупец спешит ввязаться.
куда всякий глупец спешит ввязаться.
Лодырь в холода не пашет, [10]
значит, в жатву ничего не сыщет.
значит, в жатву ничего не сыщет.
Сокровенный замысел — что глубокий омут,
но разумный сумеет зачерпнуть из глубины.
но разумный сумеет зачерпнуть из глубины.
Многие кричат о своей преданности,
но человека верного — найдешь ли?
но человека верного — найдешь ли?
Праведник живет непорочно,
блаженны его потомки!
блаженны его потомки!
Воссядет царь судить —
и пред взором его развеется зло.
и пред взором его развеется зло.
Кто же скажет: «Нет порока в моем сердце,
от греха своего я очистился»?
от греха своего я очистился»?
Взвесил, да обвесил; отмерил, да обмерил —
мерзость все это для Господа.
мерзость все это для Господа.
Смолоду человек познается по делам,
чисты ли, честны ль его поступки.
чисты ли, честны ль его поступки.
Ухо слышащее, око зрячее —
то и другое создано Господом.
то и другое создано Господом.
Любишь поспать — дождешься нищеты;
не смыкаешь глаз — наешься досыта.
не смыкаешь глаз — наешься досыта.
«Дрянной товар!» — говорит покупатель,
а едва отойдет — давай хвалиться.
а едва отойдет — давай хвалиться.
Есть на свете золото, есть самоцветы,
но сведущие уста драгоценнее.
но сведущие уста драгоценнее.
Кто за чужого поручился, в залог отдаст одежду, [11]
и такой же залог — за жену чужую.
и такой же залог — за жену чужую.
Сладок хлеб, добытый обманом,
но во рту битым камнем обернется.
но во рту битым камнем обернется.
Замысел зреет в обсуждениях:
ведя войну, выслушивай советы.
ведя войну, выслушивай советы.
Кто распускает сплетни, тот и секреты выдаст,
так что не связывайся с болтуном.
так что не связывайся с болтуном.
Кто проклинает отца с матерью —
погаснет его светильник во тьме кромешной.
погаснет его светильник во тьме кромешной.
С жадностью схваченное наследство
не обернется благословением.
не обернется благословением.
Не говори: «Отплачу за зло!»
Доверься Господу, и Он защитит тебя.
Доверься Господу, и Он защитит тебя.
Гири с обманом — мерзость для Господа,
и дурное дело — неверные весы.
и дурное дело — неверные весы.
Господь направляет шаги человека.
А человеку — как понять свой путь?
А человеку — как понять свой путь?
Ловушка для человека — торопливая клятва
или обет необдуманный.
или обет необдуманный.
Мудрый царь развеет нечестивцев,
колесом молотильным по ним проедет. [12]
колесом молотильным по ним проедет. [12]
Дух в человеке — светильник Господень,
что просвечивает его насквозь.
что просвечивает его насквозь.
Вера и правда сберегают царя,
верностью укрепляется престол.
верностью укрепляется престол.
Юноши сияют силой,
а старцев украшает седина.
а старцев украшает седина.
Раны и рубцы очищают от зла,
исправляют побои сердце человека.
исправляют побои сердце человека.